LIBRO 1
¿Qué harían si descubrieran que, detrás del vago del aula, se esconde la falta de útiles escolares, de cuatro comidas diarias, de suficientes horas de sueño? ¿Que ese compañero alegre y divertido vive en realidad una vida llena de violencia?
Su apariencia es una fachada; el chico que tiene a todas las alumnas a sus pies es homosexual. Quiere salir del clóset, pero el miedo lo paraliza. En su mundo, los que son como él la pasan mal.
No puedo saber qué harían ustedes al conocer la verdad; pero les puedo contar qué hizo Mirko: enamorarse.
LIBRO 2
«Dejame que te cuente cómo los Vasylchenko llegamos hasta acá. Todo hombre que se respete debe conocer sus raíces.»
Tras la ruptura con Tomás, Mirko se niega a salir de casa. Havryl, su abuelo, le contará su historia de amor para que comprenda a quienes hacen todo por sobrevivir.
A través de los recuerdos viajarán a la Ucrania Soviética, a Yugoslavia y revivirán los pasos que llevaron a Sofía y Havryl a enamorarse y huir con destino incierto.
Mientras Mirko lucha por no repetir los errores del pasado, Tomás lo hace frente a una realidad que manifiesta todos sus temores y que le impide escapar. Solo queda una cosa por hacer: enfrentarla; y cuando eso suceda, comprenderá que la felicidad siempre estuvo ahí, al otro lado del miedo.



